On this day in 1777, the Second Continental Congress passed a resolution that adopted the U.S. Flag. Since then, the world has looked up to our flag as a symbol of liberty, democracy, and hope. Through many conflicts, wars, and even a pandemic, our flag has remained strong and unites numerous ethnicities and backgrounds under the American story.
🇺🇸 Happy #flagday!
No se pierda nuestra Cápsula Informativa de la Semana:
Temas:
1. Personas vacunadas podran reanudar actividades de rutina sin usar mascarilla.
2. NO se pregunta estatus migratorio para obtener la vacuna contra el COVID-19.
3. Busque una clínica móvil para vacunarse en su comunidad.
Para mantenerse actualizado sobre las últimas noticias del #CondadoDeOrange, síganos en las redes sociales: County of Orange, California y ochealth.
---
Don't miss our “Capsula Informativa” in Spanish of the Week:
Topics:
1. Vaccinated persons may resume routine activities without wearing a mask.
2. Immigration status is NOT asked to obtain the COVID-19 vaccine.
3. Find a mobile clinic to get vaccinated in your community.
To stay up to date on the latest #OrangeCounty news, follow us on social media: @ocgov and @ochealth.
Cápsula Informativa 6.11.21
Cápsula Informativa 6.11.21
Tomorrow, ochealth staff will be providing #COVID19 vaccines at Santa Ana College. Youth, ages 12-17, must be accompanied by a parent or a legal guardian to receive a vaccine. Walk-ins are welcomed!
📍 1530 W. 17th Street, Santa Ana, CA 92706
⏰ 4:00 pm - 6:45 pm
#LetsGetVaccinated #OCCOVID19
OC Animal Care is hosting the Family Fur-st Drive Through Food Pantry this morning, from 8 am to 10 am! All pet owners in need are welcome to stop by to pick up pet food, while supplies last. For more information, please visit www.ocpetinfo.com or call 714-935-6848.
Today, Northgate Gonzalez Markets hosted two vaccine clinics in #SantaAna. Patrons visiting the markets were able to get their #COVID19 vaccine after doing their grocery shopping.
Thank you to Asian American Senior Citizens Service Center, Hope Community Services - Hội Hy Vọngng, anAbrazar, Inc.c., Inc for your help in making these clinics a success.
The second clinic will take place on July 2nd.
📍770 S. Harbor Blvd, Santa Ana CA 92704
⏰ 9:00 am – 2:00 pm
📍230 N. Harbor Blvd, Santa Ana CA 92703
⏰ 2:00 pm – 6:00 pm
#LetsGetVaccinated #OCCOVID19Photos from Supervisor Andrew Do's post
This past Wednesday, #TeamAndrewDo attended the virtual Scholarship Awards Ceremony for Project Youth OCBF’s Higher Education Mentoring Program.
Project Youth OCBF has been working on the front lines with at-risk youth and their families for over 50 years. This year, 27 young men and women graduated from the program and are on their way to college. Congratulations to all the scholarship recipients!Photos from Supervisor Andrew Do's post
Last night, I had the privilege of honoring Magnolia Science Academy Santa Ana’s graduating class of 2021. Thank you to the school administration for inviting me to be the keynote speaker at this special event.
🎓 To the graduating class of 2021:
You are all stepping into a world that has forever changed because of COVID, and the fallouts from this experience will have a long-lasting, far-reaching, and poignant impact on the future of our world.
It brings me such pride to know that even during unprecedented adversity, you all remained hopeful, adaptable, and persevered. I am sure that this strength and optimism will continue to be a part of you as you embark on the next chapter of your life’s story and will inspire all of those you meet.
I also extend a salute to the family members and faculty who made this milestone possible.
#graduation2021Photos from Supervisor Andrew Do's post
To find out more about how you can get involved regarding the County of Orange’s redistricting process, visit www.ocgov.com/redistricting bit.ly/3gcuvRO. For other languages, check out the links below ⬇️.Hey OC! Did you know that the County’s Supervisorial district lines are redrawn every 10 years? This process is called “redistricting” and the public plays a crucial part. Are you a community leader that wants to see your neighborhood represented? Have you lived in OC your whole life and know the neighborhoods well? We want to hear from you. Find out more about how you can get involved at www.ocgov.com/redistricting bit.ly/3gcuvRO
------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡Hey OC! ¿Sabías que los límites de los distritos del Condado se vuelven a trazar cada 10 años? Este proceso se llama "redistribución" y el público juega un papel importante. ¿Es usted un líder de la comunidad que quiere ver su vecindario representado? ¿Ha vivido en OC toda su vida y conoce bien los vecindarios? Queremos saber de usted. Para saber más sobre cómo puedes participar, visita bit.ly/3vccsPR
------------------------------------------------------------------------------------------------------
嘿，奧蘭治縣！您是否知道該縣的監管區域線每 10 年重新繪製一次？這個流程被稱為“選區重劃”，公眾起著至關重要的作用。您是希望看到您的社區有人來代表的社區領袖嗎？您是否一生都住在奧蘭治縣並且很了解社區？我們希望收到您的來信。如需了解更多有關如何參與的信息，請訪問 bit.ly/3wf8NC3
------------------------------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요 OC 여러분! 카운티의 디스트릭트 관리구역 경계선을 10년마다 다시 작성한다는 것을 아셨나요? 이 절차는 "디스트릭트 재조정"이라고 하며, 공중의 참여가 매우 중요합니다. 커뮤니티 리더로서 대표자가 이웃에서 나오는 것을 보고 싶으세요? 평생 OC에서 살았으며 이웃을 잘 알고 계십니까? 저희는 당신의 목소리를 들어보고 싶어요. 참여 방법에 대해 더 알고 싶다면: bit.ly/3xfq5iO
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Này người quận Cam! Bạn có biết rằng các đường ranh quận hạt giám sát được vẽ lại cứ mỗi 10 năm không? Tiến trình này được gọi là “tái phân ranh” và quần chúng giữ một phần trọng yếu. Bạn có phải là người lãnh đạo cộng đồng muốn thấy khu phố của mình được đại diện không? Bạn có sống suốt đời ở quận Cam và biết rõ láng giềng không? Chúng tôi muốn được nghe bạn. Để tìm hiểu thêm bạn có thể tham gia cách nào: bit.ly/3xcokTd
Saddleback Church, under the leadership of Pastor Rick Warren, has been instrumental in making sure our underserved communities continue to have access to food and other essentials through weekly food distribution events.
During the start of the pandemic, when church services started going virtual, Pastor Warren reached out to me wanting to do more for our communities most in need. Through my office’s collaboration with Saddleback Church, we’ve hosted over 20 food distributions in the #FirstDistrict alone, serving thousands of families every time.
Pastor Warren’s passion for helping communities beyond his congregation is truly admirable. May God continue to bless him and his family during this new chapter of his life.
Rick Warren to retire as Saddleback Church’s lead pastor
Rick Warren to retire as Saddleback Church’s lead pastor
With its main campus in Lake Forest, Saddleback Church has grown to 14 locations in Southern California with an average weekly attendance of 30,000 and more than 7,000 small groups meeting in homes…Every Thursday, ochealth staff will be providing #COVID19 vaccines at two locations in the #firstdistrict. Youth, ages 12-17, must be accompanied by a parent or a legal guardian to receive a vaccine. Walk-ups are welcomed!
Consulado de México en Santa Ana
📍 2100 E. 4th Street, Santa Ana
⏰ 10am-2pm
Freedom Hall @ Mile Square Park
📍 16801 Euclid Street, Fountain Valley
⏰ 9am-2:30pm
#LetsGetVaccinated #OCCOVID19Photos from Supervisor Andrew Do's post
